FC2ブログ
スポンサーサイト
-- / -- / -- ( -- ) --:--:--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告 admin page top↑
英語字幕のテレビ
2013 / 04 / 19 ( Fri ) 19:20:30
今日は暑くて車の中が厳しかったです。

ぽんちゃんの今日の授業は
自転車の説明?・理科・算数でした。
算数は3人一組で腕の長さを測りプリントに書き
グラフを作ったそうです。

自転車の説明は内容がわからなかったそうです(笑)

我が家のお隣さんは小学生くらいの子がいますが
毎日帰ってくるわけではなく
木曜日から週末にかけていらっしゃるみたいな
変わったご家族です。
夕方は外で遊んでいるのか子供たちの叫び声がよくしています。
昨夜は、大音量で音楽も聞こえて
えっ?何かのパーティ?
って思えるほど・・・
一度は静かになりましたが
(これは、お隣さんかどうか分かりませんが)
9時過ぎから今どきの音楽が・・・
家中の窓を閉めても聞こえるほど
夜は時計を確認したのが11時半
それからも続き寝不足になりました。
大人もパワーが有り余っているのでしょうか?


私が日本にいる時から見ているブログがあり
久しぶりに見てみると
オーストラリアで日本の番組がやっているらしい・・
ここで、二度と買わないテレビガイドが登場
調べてみたら、これかな?と思える番組が・・
何週間も前の番組欄だから信用できませんが
時間になりつけてみたら
DSCN1637.jpg
日本語で英語字幕のテレビでした

日本にいたら見ることはないタイプの番組ですが
嬉しかったです。
最初英語で説明しだした時は
え~残念!
と思いましたが、番組中は日本語でした。
ぽんちゃんは大喜びです

私は、このシーンに感動しました。
DSCN1638.jpg
今はあまり見かけない、エドはるみです。
いつの番組なんだろう





スポンサーサイト
学校 TB:0 CM:2 admin page top↑
<<ユーマンディ・マーケット * HOME * スイミングスクール>>
コメントの投稿 














管理者にだけ表示を許可する

 

*Comment  Thank you*
comment
  No title

寝不足は大丈夫ですか?お昼寝したかな(笑)
日本語の番組は日本の番組なのかな?見たことないけど…。
エドはるみの写真の上のほうに「2010」とあるから、2010年の番組では?
テレビガイド役に立ってよかったね。
もとは取れたかなv-389
by: ぽんちゃんFriend * 2013/04/19 23:41 * URL [ *編集] * page top↑
  ぽんちゃんFriend様

こんにちは。

> 寝不足は大丈夫ですか?お昼寝したかな(笑)

お昼過ぎたら、すぐにお迎えだから出来ませんでした(泣)
体験したら分かると思うけど
ゆっくりランチにも行けませんよ。

> エドはるみの写真の上のほうに「2010」とあるから、2010年の番組では?

え~!気が付かなかったです。
うれしさで、ぽんちゃんと「日本語だね~」と興奮していて・・・
日本にいたら暇でも見ない系の番組なのに・・・

> テレビガイド役に立ってよかったね。
> もとは取れたかなv-389

すごく良い仕事をしてくれました。
怒りで捨てなくて良かったです。
でも、何週間も前のテレビガイドを頼りにするなんて
今までなら考えられませんよね。
by: ぽんちゃんマム * 2013/04/20 08:05 * URL [ *編集] * page top↑
trackback
trackback URL
http://yukibou21.blog.fc2.com/tb.php/23-0a0825f9
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
* HOME *
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。